Det afhænger af, hvor langt vi er villige til at gå.
Sve zavisi od toga koliko daleko smo spremni da idemo.
Som sagt, sir, det afhænger af, hvor langt vi er villige til at gå.
Kao što rekoh, sve zavisi od toga koliko daleko smo spremni da idemo.
Vi er villige til at dø for jeres verden, menneske.
Nudimo svoje živote za vaš svet, èoveèe.
Vi er villige til at viske tavlen ren og give Dem en frisk start.
Заборавићемо ваше злочине... дати вам нови почетак.
Vi er villige til at prøve at få det til at fungere.
Želimo da kažemo kako smo spremni da pokušamo da ovog puta uspe.
Hvad, hvis jeg siger, vi er villige til at løbe risikoen?
OK. Šta ako kažem da smo spremni da reskiramo?
Vi er villige til at gøre alt, der er nødvendigt, for at løse problemet.
Spremne smo da uèinimo sve što je potrebno da dovršimo posao.
Vi er villige til at udsætte os selv for en risiko for din skyld.
Mi smo spremni da rizikujemo sa tobom, ako ovo uradimo.
Det handler om, hvad vi er villige til at risikere.
Sve se svodi na to zbog èega smo spremni rizikovati.
Vi er villige til at kontakte vores agenter på disse verdener her, her og her.
Pokušaæemo da kontaktiramo operativce na ovim svetovima. Ovde, ovde i ovde.
Vi er villige til at give jer, nogle jødiske forskere befriet i øst. Mod nogle nazistiske forskere, som lever i Berlin.
Spremni smo ponuditi naucnike jevreje koji su osloboðeni na istoku za neke nacisticke naucnike koji žive ovde u Berlinu.
Det er navnene, som vi er villige til at snakke om.
Ovo su imena o kojima smo voljni razgovarati.
Vi er villige til at gøre, hvad som helst for master.
Spremni smo da uèinimo sve za našeg gospodara.
Vi er villige til at gøre hvad som helst for Master Huo!
Spremni smo da uèinimo sve za gospodara Huo-a!
Vi er villige til, at forhandle vilkårne om vores overgivelse.
Voljni smo da pregovaramo o uslovima za našu predaju.
Vi er villige til at gøre, hvad der kræves for at holde Jericho sikker.
Uradiæemo sve što je neophodno da Jericho ostane siguran.
Vi er villige til at droppe alle anklager, og lade jer beholde alle goder, på to betingelser.
Mi smo voljni odbaciti sve optužbe i dozvoliti vam da zadržite beneficije, ali uz dva uvjeta.
Vi er villige til at lade ham gå, hvis I gør følgende:
Spremni smo da ga pustimo i ovako nam vraæate.
Vi er villige til at betale, og du skal lede holdet.
Spremni smo da platimo i potreban si mi ovde da vodiš tim.
Jeg tror, det står klart nu, at du har fejlbedømt, hvad vi er villige til.
Mislim da je do sad veæ jasno da ste krivo procijenili koliko daleko smo spremni iæi.
Vi er villige til at støtte fødevaresystemet for at skabe en illusion om billig mad, når det i virkeligheden er meget dyrt mad hvis man medregner miljøomkostninger, samfundsmæssige omkostninger, sundheds omkostninger.
У стању смо да субвенционишемо, систем производње индустријске хране, да бисмо створили привид јефтине хране, а у ствари, та храна је врло скупа. Када саберете и цену коју плаћа околина, друштво и наше здравље.
At nedlukke ambassaden siger til verden, at vi er villige til at opgive en allieret til en krigsforbryder.
Zatvaranje naše ambasada poslaæe svetu poruku...... dasmovoljnidaprodamonaše demokratske saveznike ratnim zloèincima.
Vi er villige til at give dig, det du ønsker dig mest i verden.
Spremni smo da ti damo ono što najviše želiš na ovom svetu.
Og vi er villige til at betale.
A spremni smo i da platimo.
Hvad du behøver, hvad vi er villige at tilbyde, er et temposkift.
Ono što ti treba, što smo voljni da ti ponudimo, je promena mesta.
Har vi ikke muligheden til at frigøre os, og gøre alt, hvad vi har lyst til så længe, vi er villige til at betale konsekvenserne for det?
Zar mi ne možemo da se oslobodimo i radimo šta god poželimo, dokle god smo spremni da snosimo posledice?
Hvis vi er villige til at tage det fra dem.
Ako smo voljni da im to preuzmemo.
Som vi er villige til at tilbagekalde, hvis alle betingelser opfyldes.
Koju smo spremni da povuèemo ako se ispoštuju uslovi.
Vi er villige til at lade ham gå og droppe alle anklager.
I spremni smo da ga i odustanemo od optužbi.
Vi er villige til at dø her, inden vores sjæle forsvinder ind i det ukendte.
Spremni smo umrijeti ovdje prije nego li nam duše nestanu u nepoznato.
Vi er villige til at lægge hele sagen bag os.
Dosta! Želimo da zaboravimo sve ovo.
Hvis ikke vi er villige til at dø for ham, så er vi kujoner.
Ako mi nismo voljni da uradimo isto za njega, onda smo kukavice.
Vi er villige til at arbejde for det.
Voljni smo da radimo za nju.
Vi er villige til at gå skridtet videre, end de fleste tør.
Voljni smo iæi korak dalje od svih drugih.
Men vi er sikre på, præsidenten gør alt for at få dem løsladt, og jeg fortalte ham, at vi er villige til at hjælpe, hvis vi kan.
Uvereni smo da Predsednik radi sve što može kako bi dogovorio njihovo puštanje. Rekao sam Predsedniku da sam voljan uèestvovati na bilo koji koristan naèin.
Det antyder, at vi er villige til at forhandle med terrorister.
Implicira da smo voljni pregovarati s teroristima.
Der er faktisk en betydelig forskel på, hvad vi er villige til at tillade.
Postoji značajno razilaženje, ustvari, između onoga što smo voljni da prihvatimo
8.273668050766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve zavisi od toga koliko daleko smo spremni da idemo. 